Red Horses Ranch – Startseite Zurück zur Startseite

Datenschutz­erklärung

Gültig ab 3. November 2026. Übersetzung der polnischen Fassung; maßgeblich ist die polnische Fassung.

Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist Dawid Szpanier, Landwirt und Betreiber des landwirtschaftlichen Betriebs Red Horses Ranch, 57-315 Bierkowice, Gemeinde Kłodzko, Polen. In Datenschutzfragen erreichen Sie uns telefonisch unter +48 797 672 732 oder per E-Mail: info@redhorsesranch.pl.

Welche Daten die Website erhebt

Die Website hat keine Formulare, keine Benutzerkonten und keinen Shop. Wir verwenden weder Google Analytics noch Werbepixel oder andere Tracking-Tools. Schriften und Bilder werden von unserem eigenen Server geladen, nicht von externen Diensten.

Die Website speichert keine Cookies in Ihrem Browser, daher zeigen wir kein Cookie-Banner an.

Server-Logdateien

Wie jeder Webserver speichert auch unser Hosting-Server technische Daten über Seitenaufrufe: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Unterseite und den Browsertyp. Diese Daten dienen ausschließlich dem Betrieb und der Sicherheit der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und werden vom Hosting-Anbieter nach dessen Regeln automatisch gelöscht.

Hosting und E-Mail

Die Website und das Postfach info@redhorsesranch.pl werden auf Servern des Hosting-Anbieters VH.PL in Polen betrieben. Der Anbieter verarbeitet Daten (Server-Logs, Inhalte von E-Mails) ausschließlich in unserem Auftrag und nur soweit für den Hosting-Dienst erforderlich.

Das Verwaltungspanel der Galerie ist nur für den Betreiber zugänglich. Bei einem fehlgeschlagenen Anmeldeversuch speichern wir 15 Minuten lang einen Hashwert der IP-Adresse, um das Panel vor Angriffen zu schützen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Das Panel verwendet ein technisch notwendiges Sitzungs-Cookie, ausschließlich für den angemeldeten Administrator.

Karte

Auf der Website ist eine statische Anfahrtsskizze zu sehen. Die interaktive Karte von OpenStreetMap wird erst geladen, wenn Sie auf die Schaltfläche zum Anzeigen der Karte klicken. Dann verbindet sich Ihr Browser mit den Servern der OpenStreetMap Foundation, die Ihre IP-Adresse erhalten. Wie OpenStreetMap Daten verarbeitet, beschreibt die Datenschutzerklärung der OSMF. Der Link zur Routenplanung öffnet Google Maps in einem neuen Tab.

Kontakt per Telefon, WhatsApp, Facebook und Instagram

Wenn Sie uns anrufen oder schreiben (Telefon, SMS, WhatsApp, E-Mail), verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre Telefonnummer oder E-Mail-Adresse und den Inhalt der Nachricht, um einen Ausritt, eine Veranstaltung oder einen Pensionsplatz für Ihr Pferd zu vereinbaren (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Wir speichern die Daten so lange, wie es für die Erbringung der Leistung und für gesetzlich vorgeschriebene Abrechnungen erforderlich ist.

Die Angabe von Daten bei der Kontaktaufnahme ist freiwillig, ohne sie können wir jedoch keinen Termin vereinbaren. Bei Kontakt über WhatsApp oder E-Mail sind auch die Anbieter dieser Dienste Empfänger der Daten (Meta Platforms Ireland Ltd., E-Mail-Anbieter).

Wir betreiben Profile von Red Horses Ranch auf Facebook und Instagram. Wenn Sie diese besuchen oder uns dort schreiben, verarbeiten wir Ihre Daten, um zu antworten und das Profil zu betreiben (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Für die Seiten-Statistiken sind wir gemeinsam mit Meta Platforms Ireland Ltd. verantwortlich; die Einzelheiten regelt die Vereinbarung „Page Insights Controller Addendum“ von Meta. Meta kann Daten auf Grundlage eigener Mechanismen, u. a. des EU-US Data Privacy Framework, außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übermitteln. Für die Nutzung dieser Dienste gelten zudem deren eigene Datenschutzbestimmungen.

Fotos

Bilder von Personen veröffentlichen wir auf Grundlage einer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und Art. 81 des polnischen Urheberrechtsgesetzes), bei Kindern mit Einwilligung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten. Die Einwilligung kann jederzeit telefonisch oder per E-Mail widerrufen werden; das Foto entfernen wir dann unverzüglich. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Veröffentlichung bis zum Widerruf. Fotos veröffentlichen wir bis zum Widerruf der Einwilligung.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft über Ihre Daten, auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie – soweit wir Daten auf Grundlage einer Einwilligung verarbeiten – das Recht, diese jederzeit zu widerrufen. Wir treffen keine automatisierten Entscheidungen und betreiben kein Profiling. Sie können außerdem Beschwerde bei der polnischen Datenschutzbehörde einlegen: Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl) oder bei der Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres Wohnsitzlandes.